特別幾個海外婚禮熱門所在像是沖繩、關島、峇里島，氣候往往是四時如夏，天色一燥熱情情也輕易隨著氣溫升沉，別忘了眼裡只需要看見對方的美，熟習鏡頭的女孩們，拍婚紗時多多帶動木訥的老公；體力好的男士們，別忘了體諒為老婆提重物、撩裙襬，發自心裏的高興喜悅，都是會反映在照片裡的唷！
若是妳很渴想有一個浪漫的海外證婚典禮，但又照舊必需在台灣舉辦婚宴，就可以選擇這類只有夫妻兩人先出國拍婚紗，再加購簡略單純證婚儀式的方案，費用約台幣六萬多起跳，會比勞師動眾帶著多量親朋團一路出國省得多
很多新人都十分糾結於「是否要幫親朋團承擔海外婚禮的費用」，其實親朋老友同行觀禮本意是件功德，目的在於親身賜與這對新婚夫妻滿滿的祝福，若新人預算足夠願意負擔費用，天然是大大增加了親朋同業的意願。
參考文獻：
出國成婚、拍婚紗大風行，但新人常在網路上求救的問題老是那幾個！
剛在日本輕井澤石之教堂辦結婚禮的新人暗示，本來憂慮要親友自費會有出席率不高的了局，沒想到最後照樣有20多位賓客同業，令她大感不測又欣喜。
(摘自：海外婚禮翻譯社韓國婚禮,關島婚禮 )
有新娘希奇提到與婚禮顧問溝通的進程全是感激：「我幾近是隨時隨地，看到什麼時興造型就會連忙傳Line給我的窗口，沒想到最後在動身前她自動幫我分門別類清算好，其實太體貼了！」由此可知如有專業婚顧的協助就能准確傳達新人需求，也建議最好能提早一個月擺佈就將參考資料準備好，才有足夠時間溝通計議。
海外婚禮一定要砸大錢才能圓夢嗎？
5. 事前為觀禮親朋團準備好誓辭的中文翻譯，有助於全場賓客更融入溫馨隆重的證婚典禮
本身曾在婚紗攝影公司擔負新秘造型師的新娘表示，新人都應當在婚前好好打點自己的表面，積極雕塑身材及護膚是必備，一昧要求過後修片是不切現實的。她以本身經驗為例，戴上合適自己的放大片讓她攝影更自傲有神，事前也做好了搭配婚紗禮服的美甲，在拍攝特寫時也能錦繡零死角翻譯
後來發現恰好都是業者婚禮代辦署理的場地，於是直接請婚禮顧問放置實地到沖繩勘景的行程。
但仍是有新人選擇親身出國一趟，挑選3-4間感樂趣的教堂現實看一遍，更能精準選擇本身喜歡的婚禮場地。
雖然現在網路上都能輕鬆搜索到海外婚禮的成親教堂資訊，且各家代辦公司從教堂的空間容量、軟硬體裝備、場地安頓、婚宴餐點都能供給詳細服務內容及實景照片
客歲在沖繩艾葵雅教堂Aquagrace Chapel辦婚禮的新人，早在與代辦公司接洽前，就已經上彀搜索到2-3家有愛好的沖繩教堂
到了沖繩現實參觀教堂，就可以準確知道本身在乎的小細節，例如海景有幾面，會不會影響觀禮的視野？距離沙灘多遠，是不是便利拍婚紗取景？
海外婚禮的教堂證婚典禮多半以英文或當地說話進行，對親朋團尤其是家中尊長來說，常常是有聽沒有懂，雖然現場氛圍動人足以超出說話隔閡，但假如能同步理解證婚內容就更完善了！
4. 與工作團隊的事前溝通準備要做足，有圖為證最明白
但如果今朝財力不答應也不必害臊愧疚，若賓客願意一同自費前往，兩邊正好看成放置一趟家族的出國旅行，這難能寶貴的機遇，有助於兩家人在天然興奮的氣氛下熟悉熟絡翻譯
不少新娘都面對到：「天成翻譯公司人在台灣，要若何跟遠在國外的造型師溝通海外婚禮當天的新娘造型？」的困難，同樣在沖繩艾葵雅教堂成親的新娘秋婷表示，能準備越清晰、越明白的造型圖片最好，若只是口頭描寫「可愛、典雅、韓風」這類的形容詞是絕對不夠的，每位造型師對可愛的界說都不同，做出來的結果也會有落差，若能供應各類角度的參考圖片最明確精準。
為此新人早在出發前，就先請婚禮顧問供應當日牧師的證婚講稿自行翻譯，並隨著喜帖發送給親朋們，讓賓客在婚禮入席前，就可以完全了解現場流程及證婚內容，有助於更融入神聖肅靜氛圍翻譯
預算有限的新人，可以選擇純真的海外婚紗攝影，或是賓客小於六人的簡略單純婚禮節式，進程只需十分鐘，氣氛較正式的教堂婚禮輕鬆很多，適合喜歡簡單氣概或預算有限的小資新人。
6. 多多激勸讚美對方，在興奮的氣氛下完成海外婚禮及婚攝，讓流程和作品更完善
又沒必要等待其他新人湊團，隨時決定隨時動身，也沒必要肩負攝影和造型師的旅費，就可以創造只有兩人的浪漫回憶。
2. 先飛一趟目標地場勘，輔助妳更認識哪一間教堂最符合妳胡想中的海外婚禮
這時候候夫妻倆最主要的一件事，就是放鬆心情，經常讚美、勉勵對方，新娘秋婷建議夫妻兩邊應該保持良好互動，才能在輕鬆興奮的氣氛下為作品加分。
以市場業者為例，海外婚禮的包套費用約台幣11萬到30萬不等，其中包含婚禮攝影、造型、婚紗軍服、證婚儀式等，婚禮結束後也可以在臨近教堂的沙岸拍婚紗，或加購西式婚宴好好接待親朋團。
像是新郎考量抵家中尊長眼睛不適，對教堂觀禮坐位的光線角度就特別注意，最後決意在沖繩艾葵雅教堂舉行婚禮，也是因為海景視野好，恰是新郎喜歡的感受，是以事前場勘十分主要，新人可以明白知道每間教堂的建築特色、採光方位及周邊情況，看過場地實景當然也安心很多翻譯
3. 親友團費用並不是新人承擔不可，成行變數大，人數確認應分段進行
若是預算費用、場地選擇、和一堆事前準備讓妳煩心，不如聽聽已辦過海外婚禮的新人怎麼說，他們的親自經驗分享，說不定能讓兩人的圓夢觀光少走一些冤枉路！
1張月惠 1992 海外攝影 攝影之消費行為與潛伏消費行為之研究
2黃瑞銧 1994 高雄市民婚紗攝影消費行為之研究
3陳信宏、傅懷慧 2004 婚紗攝影消費者生活型態與消費行為之研究
此刻已有很多專業代辦業者推出各類品級的專案包套，讓分歧預算的新人都能一圓出國立室的美夢翻譯
她還保舉新人假如前往沖繩、關島、峇里島這些酷熱的地區辦婚禮拍婚紗，可以多準備藥妝店都有販售的涼感濕紙巾隨身攜帶，穿戴合身軍服時特別合用，有助妳及時降溫反抗炎熱天色翻譯
凡是有上彀爬文做作業的新人應當都知道，並非每一個國度的婚攝氣概都跟台灣相同，尤其是日本強調真實紀錄婚禮的自然氣勢派頭，其實不會大量使用濾鏡或修片技能製造唯美結果。
- 1. 評估小我能力及預算選擇適合方案，海外婚紗加購簡易證婚典禮，費用節約近一半
在沖繩艾葵雅教堂娶親的新郎則是建議新人，親朋團人數變更相當大，最好早在半年前就放出動靜，扣問至親石友的意願，比及費用報價發佈後，必將又會有一波變更，婚禮一個月前務必逐一親身確認，委宛奉告必須提早訂房、訂機票，相信親友都能諒解合營。
面對平生一次的結婚大事，新人免不了求好心切，加上海外婚禮人生地不熟的，老是輕易煩躁不安，只要事前準備工作做得足，到了本地，就放心交給專業的工作人員吧！
資料起原：Go Wedding
7. 與其修片美肌不如靠本身，新人婚前保養做足最其實
以下文章來自: http://blog.youthwant.com.tw/SHOP5329/workshop5329/407/有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表
